Argumento: Hannelore Hippe (novela "Eiszeiten")
Europa 1990. El muro de Berlín acaba de caer. Katrine Evensen, hija de un soldado alemán y noruega de nacimiento, creció en la Alemania del Este, pero hace 20 años que regresó a Noruega donde se reencontró con su madre. Actualmente es una mujer feliz, casada, con una hija y una nieta.

Documental sobre la reciente historia de Nadia, Masha y Katia, miembros del colectivo feminista de arte Pussy Riot. La película presenta una semblanza de las tres jóvenes que penetraron en la catedral de Cristo Salvador de Moscú y, durante cuarenta segundos, realizaron una plegaria punk irreverente, como protesta por lo que consideraban connivencia por parte de la Iglesia ortodoxa rusa con el régimen de Putin. Fueron arrestadas, juzgadas y, dos de ellas, condenadas a dos años de cárcel.

El protagonista de la película es Christian, un danés experto en vinos, con su negocio a punto de quebrar. Su mujer, Anna, le ha abandonado y ahora vive en Buenos Aires, con toda suerte de lujos, dedicada al negocio del fútbol. Tiene un novio, Juan Díaz, futbolista de élite, estrella del Boca Juniors. Con la excusa de firmar los papeles del divorcio, pero con el secreto objetivo de recuperar a su esposa, Christian viaja a Buenos Aires en compañía de Óscar, su hijo de dieciséis años.

Alemania, 1945. La guerra ha terminado. Lore es una adolescente, la mayor de cinco hermanos, que ve como su familia y su misma vida se desmorona en un momento. Sus padres pertenecían a las SS y ambos son detenidos. La madre, antes de irse de casa, le encarga a Lore que se haga cargo de sus cuatro hermanos y vayan a Hamburgo para refugiarse en casa de la abuela. Los pequeños admiran a su padre y hablan de sus gestas guerreras, pero Lore está totalmente imbuida por las ideas nazis, venera al Führer y considera a los judíos una despreciable subraza.