Cuando la pareja de moda en la arquitectura y el diseño inaugura una exposición en París, aparece su familia del norte, con su aire rural y hablando picardo.

François Gautier es un tacaño impenitente incapaz de una vida normal

Violette y su mejor amiga pasan unos días en Biarritz, con ánimo de descansar y de vivir alguna aventura sexual.