La neumóloga Irène Frachon descubre una conexión directa entre una serie de sospechosas muertes y un medicamento aprobado por el Estado.

Miles de emigrantes intentan llegar a la isla de Lampedusa huyendo del hambre o de la guerra, pero no todos alcanzan la tierra prometida.