Panoramix se siente viejo y piensa en encontrar un sucesor para confiarle el secreto de la poción mágica… pero puede ser peligroso darla a conocer

1919. Sobre la tumba de su prometido Frantz, caído en el frente, Anna encuentra unas flores depositadas por un misterioso joven

La película es un total sinsentido de principio a fin. Narra las peripecias de Isabelle, que acaba de cumplir 17 años. Vive con su madre Sylvie, su hermano menor Victor, y su padrastro, Patrick. Se trata de una familia acomodada, de esa burguesía que a Ozon le gusta desdeñar, con una vida tranquila y sin problemas ni económicos ni de relaciones personales. Es decir, sin nada que pudiera, si no justificar, por lo menos explicar una reacción rebelde.