Los polícías Mike Lowrey y Marcus Burnett  vuelven a patrullar juntos en un último viaje.

Seis meses después del ataque a Pearl Harbor, tuvo lugar la batalla de Midway, la más importante de la guerra del Pacífico.